“私密马赛”是一个网络流行语，是日语的“すみません”的中文谐音，读作su mi ma sen，意为“对不起、抱歉，打扰了”，相当于英语的“excuse me或sorry”。“私密马赛”和“够咩那赛”都是表示道歉的用语，但有一些区别：“够咩那赛”是日语的“ごめんなさい”的中文谐音，读作go men na sai，意为“抱歉”，是一个较为正式的道歉用语，通常用于真正做错时，请求别人原谅的场合。“私密马赛”则更加郑重，还可以用来搭话，表示自己做错事，或者给别人添麻烦时，为了向对方表达自己的歉意及内疚时使用。